Description de la pièce

Le relais de préchauffage Nagares (relais de préchauffage) est un composant électrique clé pour le bon fonctionnement du système de préchauffage. Il assure l’enclenchement des bougies de préchauffage au moment nécessaire, ce qui se manifeste généralement principalement lors des démarrages à froid. Si vous êtes confronté à des problèmes de démarrage plus graves, à des pannes de préchauffage irrégulières ou à des pannes de bougies de préchauffage, le remplacement du relais est souvent une solution rapide et efficace.

Il s’agit d’une pièce de voiture d’occasion destinée aux voitures Citroën/Peugeot, également consultable par les numéros de produit 9640469680 et 598140.

Informations techniques

• Fabricant : Nagares
• Modèle : non précisé
• Autres numéros : non précisé

Codes produits

• Codes produits : 9640469680, 598140

Recommandations d’installation

Généralement/typiquement le changement du relais de préchauffage est un travail sur la partie électrique du véhicule et la procédure exacte peut varier en fonction du modèle et de la conception spécifiques. Vous trouverez ci-dessous une procédure pratique typique pour ce type de pièce.

1) Avant le montage

• Comparez avec l’ancienne pièce : mêmes numéros de produit (9640469680/598140), mêmes connecteurs, nombre de broches et montage identique.
• Vérifiez l’état des connecteurs sur le relais et dans le faisceau : ils ne doivent pas être pliés, oxydés, brûlés ou endommagés mécaniquement.
• Vérifiez visuellement le relais pour détecter tout signe de surchauffe (odeur, décoloration du plastique, déformation).

2) Outils et matériels nécessaires

• Un ensemble d’outils manuels de base (généralement un cliquet/des clés/un tournevis en fonction de l’accessoire)
• Nettoyant pour contacts électriques
• Gants de protection
• Sangles (pour éventuellement fixer le câblage dans sa position d’origine)

3) Procédure d’assemblage étape par étape

1. Coupez le contact et sécurisez le véhicule pour qu’il ne bouge pas.
2. Débranchez la batterie (minimisez le risque de court-circuit lorsque vous travaillez avec les connecteurs).
3. Accédez au relais (selon la conception, il peut être nécessaire de démonter le couvercle/support à proximité).
4. Avant de déconnecter, notez/prenez une photo du chemin de câblage et de la position des connecteurs pour éviter toute confusion.
5. Débranchez soigneusement les connecteurs : ne tirez pas sur les câbles, mais sur le corps du connecteur.
6. Dévissez le relais et retirez l’ancienne pièce.
7. Nettoyez les connecteurs et les surfaces de contact de la saleté et d’une éventuelle oxydation.
8. Installez le relais lumineux Nagares dans le support/à son emplacement d’origine et fixez-le correctement.
9. Rattachez les connecteurs : vérifiez qu’ils sont entièrement engagés et sécurisés sans jeu.
10. Vérifiez l’acheminement des câbles pour détecter toute tension, frottement ou jeu.
11. Connectez la batterie.
12. Effectuez le premier contrôle de fonctionnement en mettant le contact et en observant le comportement de la lueur (en fonction de l’équipement de la voiture).
• 4) Contrôles post-assemblage et essai routier/vérification du fonctionnement
  • Vérifiez qu’il n’y a pas de coupure de courant et que les connecteurs ne chauffent pas.
  • Essayez un démarrage à froid (si possible) et observez l’amélioration du démarrage.
  • Après un court trajet, vérifiez à nouveau visuellement la fixation du relais et l’état du câblage.

  5) Les erreurs de montage les plus courantes + comment les éviter

  • Batterie non débranchée → risque de court-circuit et d’endommagement de l’installation électrique ; débranchez toujours la batterie en premier.
  • Échange/clic incorrect sur le connecteur → se manifestant par une lueur non fonctionnelle ; les connecteurs doivent s’adapter aussi loin que possible.
  • Ignorer l’oxydation des contacts → même un relais fonctionnel ne fonctionne pas correctement ; nettoyez les contacts avec un nettoyant.
  • Un câblage mal acheminé → peut pénétrer ou tirer sur le connecteur ; conduisez-la comme à l’origine et en toute sécurité.

  Raisons pour lesquelles la pièce est endommagée

  • Stress thermique et vieillissement de l’électronique dû au fonctionnement dans le compartiment moteur.
  • Charge de courant élevée du système de préchauffage (usure normale des contacts à l’intérieur du relais).
  • Oxydation et humidité dans les connecteurs, résistances transitoires et surchauffe ultérieure.
  • Des fluctuations de tension ou une batterie faible pouvant augmenter la charge sur les composants électriques.
  • Câblage endommagé (contacts desserrés, pénétration, interventions non professionnelles), pouvant surcharger le relais.
  ]]> https://www.autotech24.fr/relais-de-prechauffage-nagares-avec-cablage-citroen-peugeot-9640469680-598140-2/ Sat, 15 Mar 2025 03:24:03 +0000 https://www.autotech24.fr/relais-de-prechauffage-nagares-avec-cablage-citroen-peugeot-9640469680-598140-2/ Le relais de préchauffage Nagares est un composant essentiel pour assurer un démarrage en douceur des moteurs diesel dans les véhicules Citroën et Peugeot. Fabriqué pour répondre aux spécifications d’origine, ce relais est fourni avec un câblage, facilitant ainsi l’installation.

  Ce relais de préchauffage est conçu pour les modèles suivants : Citroën et Peugeot. Il est courant que les relais de préchauffage s’usent avec le temps, notamment en raison de l’exposition à des températures extrêmes et à des cycles de démarrage fréquents. Un relais défaillant peut entraîner des difficultés de démarrage et des performances insuffisantes du moteur.

  Informations Techniques

  • Fabricant : Nagares
  • Modèle : Relais de Préchauffage
  • Codes Produits : 9640469680
  • Autres Nombres : 598140
  ]]> https://www.autotech24.fr/relais-de-prechauffage-cartier-avec-cablage-citroen-peugeot-9640469680-598140/ Sat, 15 Mar 2025 03:18:02 +0000 https://www.autotech24.fr/relais-de-prechauffage-cartier-avec-cablage-citroen-peugeot-9640469680-598140/ Relais de préchauffage CARTIER pour CITROËN et PEUGEOT avec un morceau de câblage pour chaque broche.

  Relais de préchauffage destiné aux véhicules du groupe Stellantis, référencé 9640469680 / 598140. Pièce électrique essentielle pour le système de préchauffage des moteurs diesel, ce relais commande l’alimentation des bougies de préchauffage pour faciliter les démarrages à froid. Produit recherché fréquemment par son numéro de pièce, il convient aussi bien aux ateliers professionnels qu’aux personnes effectuant leurs propres réparations.

  Informations techniques

  • Fabricant: Cartier
  • Modèle: Citroën C2, Citroën C3, Citroën C3 II, Citroën C3 Pluriel, Citroën C5 (X7), DS3
  • Codes Produit: 9640469680, 598140
  • Autres Références: 598140 | 9640469680

  Fonction et avantages

  Le relais de préchauffage assure l’acheminement du courant vers les bougies de préchauffage pendant la phase d’amorçage du moteur diesel. Un relais performant garantit un temps de préchauffage correct, facilite le démarrage et contribue à réduire l’usure du moteur au démarrage. L’ajout d’un morceau de câblage pour chaque broche facilite le remplacement et assure un bon contact électrique lors de l’installation.

  Remplacement — Mode d’installation

  • Couper l’alimentation: Toujours déconnecter la batterie avant toute intervention électrique.
  • Localiser le relais: Le relais se trouve généralement dans le boîtier des relais/fusibles du compartiment moteur ou fixé près du faisceau des bougies de préchauffage.
  • Débrancher les connecteurs: Repérer et déconnecter les prises, noter l’orientation et les repérages pour réinstallation.
  • Retirer le relais: Dévisser les fixations et extraire le relais défectueux. Déposer également la partie de câblage si nécessaire.
  • Monter la nouvelle pièce: Positionner le relais neuf, reconnecter les broches à l’aide du câblage fourni et revisser selon le support d’origine.
  • Vérification: Reconnecter la batterie et effectuer un test de préchauffage (contrôle du témoin et de la continuité) avant remise en service complète.

  Conseils de montage

  • Utiliser des outils isolés et respecter les préconisations du constructeur.
  • Contrôler l’état des connecteurs et des cosses: nettoyer ou remplacer tout élément corrodé pour éviter des faux contacts.
  • Veiller à la bonne fixation mécanique et au serrage des vis pour éviter les vibrations excessives.
  • Après remplacement, vérifier l’absence d’erreurs au tableau de bord et le bon fonctionnement du préchauffage au démarrage.

  Pourquoi ce relais tombe-t-il le plus souvent en panne?

  • Usure des contacts internes liée aux cycles d’activation répétés.
  • Corrosion ou infiltration d’humidité provoquant des faux contacts ou des courts-circuits.
  • Surchauffe due à un courant excessif ou à une mauvaise dissipation thermique.
  • Détérioration du câblage ou mauvais serrage des cosses entraînant des pertes de contact.

  Remarques finales

  Pièce d’origine compatible avec les références indiquées. Idéale pour remplacer un relais défectueux et restaurer un démarrage fiable du moteur diesel. Recommandé pour les ateliers et les bricoleurs expérimentés suivant les consignes de sécurité.

  ]]> https://www.autotech24.fr/relais-de-prechauffage-cartier-citroen-peugeot-9663696380-598140-2/ Wed, 15 May 2024 02:13:28 +0000 https://www.autotech24.fr/relais-de-prechauffage-cartier-citroen-peugeot-9663696380-598140-2/ Relais de préchauffage CARTIER pour véhicules Citroën et PEUGEOT. Pièce d’occasion avec garantie de fonctionnement.

  Description

  Relais de préchauffage destiné aux systèmes d’alimentation diesel des véhicules Citroën et Peugeot. Cette unité CARTIER assure la commutation du courant vers les bougies de préchauffage lors des démarrages à froid et protège le circuit contre les surintensités. Référence courante recherchée par numéro de pièce : 9663696380 / 598140. Convient aux interventions de réparation réalisées par des professionnels et des amateurs expérimentés qui effectuent l’entretien des systèmes de préchauffage.

  Informations techniques

  • Fabricant: Cartier
  • Modèles: Citroën C4 Picasso, Citroën C5, Peugeot 307, Peugeot 407
  • Codes produit: 9663696380, 598140
  • Autres numéros: 9663696380/598140

  Fonction et symptômes de panne

  Le relais de préchauffage commande l’alimentation des bougies pour chauffer la chambre de combustion avant le démarrage. Une défaillance se manifeste généralement par un voyant de préchauffage allumé en continu, des démarrages difficiles à froid, un ralenti instable après démarrage ou une absence d’alimentation des bougies. Ces signes indiquent que le relais n’établit plus correctement le contact ou coupe prématurément le circuit.

  Recommandations de montage

  Avant toute intervention, débrancher la masse de la batterie pour éviter tout risque de court-circuit. Localiser le relais dans le compartiment moteur ou dans le boîtier des relais, débrancher la ou les prises électriques, retirer les vis de fixation et remplacer par la nouvelle unité en respectant l’orientation d’origine. Vérifier la bonne tenue mécanique et les connexions électriques (bornes propres et serrées). Après montage, contrôler le fonctionnement au démarrage à froid et l’extinction correcte du voyant de préchauffage.

  Raison la plus fréquente de défaillance

  Les pannes proviennent le plus souvent de l’usure des contacts due au passage d’un courant important, de la corrosion des bornes, d’une accumulation d’humidité ou d’une surchauffe provoquée par des bougies de préchauffage défectueuses. Un relais peut aussi se bloquer mécaniquement après de nombreuses commutations ou suite à des micro-soudures sur les contacts internes.

  Remarques pratiques

  • Il n’existe pas d’intervalle d’entretien prédéfini pour ce relais ; remplacer en cas de symptômes ou lors de défaillance avérée.
  • Utiliser les numéros de référence (9663696380 / 598140) pour assurer la compatibilité avec le faisceau et le logement d’origine.
  • Pour un contrôle de base, mesurer la continuité et la présence de 12 V sur l’alimentation du relais lors de la mise en route. En cas de doute, confier le diagnostic à un professionnel.
  ]]> https://www.autotech24.fr/relais-de-prechauffage-cartier-citroen-peugeot-9640469680-598140-2/ Wed, 15 May 2024 02:05:49 +0000 https://www.autotech24.fr/relais-de-prechauffage-cartier-citroen-peugeot-9640469680-598140-2/ Relais de préchauffage Cartier pour véhicules Citroën et Peugeot. Pièce d’occasion fournie avec garantie de fonctionnement.

  Description

  Relais de préchauffage (relay de bougies de préchauffage) de marque Cartier, destiné aux véhicules du groupe Stellantis (Citroën/Peugeot). Ce relais commande l’alimentation des bougies de préchauffage lors du démarrage des moteurs diesel, en fournissant le courant élevé nécessaire pour chauffer rapidement les bougies et assurer un démarrage fiable à froid.

  Fonction et emplacement

  Le relais agit comme un interrupteur haute intensité piloté par l’ordinateur moteur ou le boîtier de commande de préchauffage. Il est généralement situé dans le boîtier des fusibles/relays du compartiment moteur ou à proximité du moteur. Un relais défaillant peut empêcher les bougies de préchauffage de fonctionner correctement, entraînant un démarrage difficile, fumées au démarrage ou témoins d’anomalie au tableau de bord.

  Compatibilité

  Principaux modèles compatibles (liste non exhaustive) : Citroën C4 Picasso, Citroën C5, Citroën C8, Peugeot 307, Peugeot 407, Peugeot 807. Ce relais est souvent recherché par ses numéros de référence 9640469680 et 598140.

  Informations techniques

  • Fabricant: Cartier
  • Modèle: Citroën / Peugeot (voir compatibilités ci-dessus)
  • Codes produit: 9640469680, 598140
  • Autres numéros: 598140 | 9640469680

  Recommandations de montage

  – Déconnecter systématiquement la batterie avant toute intervention électrique.
  – Localiser le relais dans le coffret fusibles/relays du compartiment moteur (consulter la documentation véhicule si nécessaire).
  – Débrancher la cosse électrique en pressant la languette de verrouillage, retirer le relais en le tirant droit sans forcer.
  – Vérifier l’état des connecteurs et des broches (oxydation, corrosion), nettoyer si nécessaire avec un produit de contact adapté.
  – Installer le nouveau relais en positionnant correctement les broches, rebrancher la cosse, reconnecter la batterie et effectuer un essai de démarrage pour contrôler le cycle de préchauffage.
  – Après remplacement, contrôler l’absence de codes défaut liés au circuit de préchauffage et vérifier les fusibles associés.

  Pourquoi la pièce tombe en panne le plus souvent

  • Usure des contacts internes due aux courants élevés et aux cycles répétés.
  • Corrosion ou oxydation des broches et connecteurs causée par l’humidité ou infiltration d’eau.
  • Surchauffe liée à un montage défectueux, à un mauvais contact ou à des bougies de préchauffage défectueuses.
  • Vibrations et vieillissement général des composants électriques.

  Conseils pratiques

  En cas de panne du relais, il est recommandé de vérifier simultanément l’état des bougies de préchauffage et des fusibles du circuit. Remplacer uniquement le relais n’apportera pas de solution durable si la cause sous-jacente (bougies usées, mauvais câblage) n’est pas traitée. Pour les ateliers et mécaniciens indépendants, conserver les numéros de référence (9640469680, 598140) facilite la recherche et la commande de la pièce.

  Appel à l’action

  Pièce d’occasion contrôlée et fournie avec garantie de fonctionnement. Commandez ce relais de préchauffage Cartier pour restaurer un démarrage fiable de véhicules Citroën et Peugeot équipés des références indiquées.

  ]]>